I
quán
(1) (形声。 从木, 雚(guàn)声。 本义: 黄花木)
(2) 同本义 [a kind of tree]

权, 黄华木也。 从木, 雚声。 --《说文》

权, 黄英。 --《尔雅·释木》。 又如: 权舆(草木萌发的状态)

于嗟乎, 不承权舆。 --《诗·秦风·权舆》

于时冰泮发蛰, 百草权舆。 --《大戴礼记·诰志》

(3) 秤。 测定物体重量的器具 [scale]

权, 称也。 --《论语·尧曰》集解

锤, 谓之权。 --《广雅·释器》

权者, 铢两斤钧石也。 --《汉书·律历志》

谨权量, 审法度。 --《论语·尧曰》

为之权衡以称之, 则并与权衡而窃之。 --《庄子·胠箧》

谨权量、 审法度、 修废官, 四方之政行焉。 --《论语》

(4) 亦称秤锤

[中春之月]正权概。 --《礼记·月令》

(5) 权柄, 权力 [reins of power]

大夫执国权。 --《谷梁传》

权重也。 --《韩非子·五蠹》

利害之权。 --清·黄宗羲《原君》

皇上无权。 --清·梁启超《谭嗣同传》

真无权矣。

(6) 又如: 权牟人主(权力与君王相等); 权珰(擅权的宦官); 权宠(权势与宠幸); 权臣(握有权势而专横的臣子); 掌权; 专权(独揽大权); 兵权
(7) 权宜、 变通 [expedient]

男女授受不亲, 礼也; 嫂溺授之以手者, 权也。 --《孟子·离娄上》

(8) 又如: 权数(应变的机智); 权巧(权宜善巧); 权正(权变与常道); 权制(权宜之制); 权计(权宜之计); 权书(以权宜之策草拟国书)
(9) 谋略, 计谋 [plan]

三军之权。 --《孙子·谋故》

(10) 又如: 权属(即权术。 有心机有手段); 权士(谋士); 权用(谋略、 才干)
(11) 唐以来的称试官或暂时代理官职为"权" [official]

韩愈吏部权京兆。 --清·彭端淑《为学一首示子侄》

(12) 又如: 权官(指代理之官); 权署(暂时代理或充任某官职)
(13) 权利 [right; claim]。 如: 选举权; 生存权; 人权
(14) 通""。 颧骨 [cheekbone]

明眸善睐, 靥辅承权。 --曹植《洛神赋》

(15)
II
quán
(1) 称量 [weigh]

权, 然后知轻重; 度, 然后知长短。 --《孟子·梁惠王上》

(2) 又如: 权称(用秤称)
(3) 衡量, 比较 [weigh; compare]

古人有权成败、 计轻重而行之者, 伊尹、 霍光是也。 --《三国志·武帝纪》注

且人固难全, 权而用其长者。 --《吕氏春秋·举难》

(4) 又如: 权时苟重(衡量时势而苟且顺从); 权度(权衡度量); 权量(犹权衡); 权准(权衡的准则)
(5) 平衡 [balance]

九和之弓, 角与杆权。 --《周礼》

III
quán
姑且; 暂且 [for the time being]。 如: 权辞(临时选择言辞); 权国(摄政; 临时代理执掌国政); 权朝(权国); 权职(权且职掌; 暂时代理)

Advanced Chinese dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • — 拼音: quan2 解释: 1. 古代称测量重量的砝码或秤锤。 以铁或铜制成。 论语·尧曰: “谨权量, 审法度。 ”庄子·胠箧: “为之权衡以称之。 ” 2. 变通的理念。 如: “通权达变”。 孟子·离娄上: “男女授受不亲, 礼也; 嫂溺援之以手, 权也。 ”儒林外史·第四回: “礼有经, 亦有权, 想没有什么行不得处。 ” 3. 势力。 如: “权力”、 “大权在握”。 文选·贾谊·过秦论: “然秦以区区之地, 致万乘之权, 招八州而朝同列, 百有余年矣。 ” 4.… …   Taiwan national language dictionary

  • — 【起源参考】 源出于子姓。商高宗武丁有儿子被封在权国(今湖北荆门县东南),后来权国人及国君的后人就以国名为姓氏,称为权氏。权姓有荣耀的王族先祖,并可追溯到远祖黄帝。后来,春秋时期,权国被楚国所吞并,而楚武王封公族大夫斗缗为权县尹,负责管理原先的权国人民,后来斗缗 率领权国遗民谋反作乱,结果告败,自己也身死于此,但斗缗的子孙却以祖先的封地作为姓氏,称为权氏。 …   Chinese names (中国人的名字)

  • — (權, 权) I quán ㄑㄩㄢˊ 〔《廣韻》巨員切, 平仙, 群。 〕 1.秤。 測定物體重量的器具。 《論語‧堯曰》: “謹權量、審法度、脩廢官, 四方之政行焉。” 何晏 集解: “權, 稱也。” 《漢書‧律曆志上》: “權者, 銖、兩、斤、鈞、石也, 所以稱物平施, 知輕重也。” 明 陸深 《傳疑錄》: “權以權輕重也。 五權之法, 銖、兩、斤、鈞、石, 二十四銖為兩, 十六兩為斤, 三十斤為鈞, 四鈞為石。” 2.指秤錘。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — (權, 权) 內丹名詞。 即煉丹行火時候的權限。 《天仙金丹心法》: 〝所謂權者, 時限之也。 陽子無定, 以某時之活子為陽子﹔起火息火, 定以本時為限。 倘遇某時之活子在初刻, 則可守經而終大周天之數﹔中刻、 未刻為時不足, 遂至中周天而停火。 火候未到, 藥雜生熟, 務將本性, 陽神注定規中, 縈括所鍛練之藥, 不下單床, 忘聞忘見, 候寅、 亥時, 再行大周天以補練之。 蓋寅、 亥屬木, 木能生火, 則可不待活子而烹煉也。 遵此毋違, 庶得行權之道也〞。 …   Explanatory dictionary of Taoism

  • — (權) quán (1)  ㄑㄩㄢˊ (2) 职责范围内支配和指挥的力量: 政~。 ~力。 ~威。 ~贵。 ~柄。 ~势。 生杀予夺之~。 (3) 有利的形势: 主动~。 (4) 变通, 不依常规: ~变。 ~谋(随机应变的计谋)。 ~术。 智必知~。 (5) 暂且, 姑且: ~且。 (6) 秤锤: ~衡。 (7) 衡量, 估计: ~其轻重。 (8) 姓。 (9) 郑码: FXS, U: 6743, GBK: C8A8 (10) 笔画数: 6, 部首: 木, 笔顺编号: 123454 …   International standard chinese characters dictionary

  • 权知 — (权知, 權知) 即暂代之意。 宋官员以差遣治事, 衔前常带 知 字。 知 为主持之意。 暂代者即称权知, 如权知枢密院事、 权知贡举、 权知某州某府等。 又资历浅者任品秩高的职务时, 亦加 权知 字样, 此则并无暂代之意。 * * * (權知, 权知) 即暫代之意。 宋官員以差遣治事, 銜前常帶 知 字。 知 為主持之意。 暫代者即稱權知, 如權知樞密院事、 權知貢舉、 權知某州某府等。 又資歷淺者任品秩高的職務時, 亦加 權知 字樣, 此則並無暫代之意。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 权衡轻重 — (权衡轻重, 權衡輕重) quán héng qīng zhòng 【典故】 权衡: 衡量。 衡量哪个轻, 哪个重。 比喻比较利害得失的大小。 【出处】 《淮南子·泰族训》: “欲知轻重而无以, 予之以权衡, 则喜。”《庄子·胠箧》: “为之权衡以称之。” ~, 斟酌古今, 和而能壮, 丽而能典, 焕乎若五色之成章, 纷乎若八音之繁会。 (《周书·王褒庾信传论》) …   Chinese idioms dictionary

  • 权宜之计 — (权宜之计, 權宜之計) quán yí zhī jì 【典故】 权宜: 暂时适宜, 变通; 计: 计划, 办法。 指为了应付某种情况而暂时采取的办法。 【出处】 《后汉书·王允传》: “及在际会, 每乏温润之色, 杖正持重, 不循权宜之计, 是以群下不甚附之。” 自成心中认为成立娘子军只是一时~, 往后怎么个办法, 他还没有想妥当。 (姚雪垠《李自成》第二卷第十五章) …   Chinese idioms dictionary

  • 权数 — 拼音: quan2 shu4 解释: 1. 建立威信的方法。 槌·山权数: “桓公问槌曰: “请问权数。 ”槌对曰: “天以时为权, 地以财为权, 人以力为权, 君以令为权。 ”” 2. 权谋术数。 汉·桓宽·盐铁论·非鞅: “商鞅以权数危秦国, 蒙恬以得千里。 ”三国志·卷一·魏书·武帝纪: “太祖少机警, 有权数。 ” 3. 统计学上指用以权衡轻重的数, 称为“权数”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 权能区分 — 拼音: quan2 neng2 qu fen 解释: 将国家的政治大权, 分为政权与治权。 人民有充分的政权, 以直接管理国事; 政府有充分的治权, 以治理全国事务。 如此人民有权, 政府有能, 权与能划分清楚, 称为“权能区分”。 …   Taiwan national language dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.